man 曼波-鹿星语